WAGNERIANA



Primera época: 1977-1982





Nº y fecha

Título

Autor/es




1. 1977

Religión y arte

Richard Wagner


Heroísmo y Cristianismo

Richard Wagner


De lo femenino en lo humano

Richard Wagner


El Judaísmo en la música

Richard Wagner




2. 1978

Carta abierta a Ernst von Weber

Richard Wagner


Entrevista a José Mestres Cabanes

Jorge Mota




3. 1982

A los Sres. Presidentes de las «Sociedades Wagner»

Richard Wagner


Proyecto publicado con los estatutos del «Patronatverein»

Richard Wagner


Prefacio [al primer nº de Bay. Blätter]

Richard Wagner


Una palabra de introducción para la obra de Hans von Wolzogen «Sobre la corrupción y la restauración de la lengua alemana»

Richard Wagner


Declaración a los miembros del «Patronatverein»

Richard Wagner


Preámbulo para el año 1880

Richard Wagner


Comunicación a los señores patrones de los «Bühnenfestspiele» de Bayreuth

Richard Wagner


Introducción al artículo del Conde de Gobineau «Un juicio sobre la situación actual del mundo»

Richard Wagner


Carta a H. von Wolzogen

Richard Wagner


Wagner y los animales

Hans von Wolzogen




Segunda época: 1991-





4. Julio-Septiembre 1991

Correspondencia de Wagner en España

Jordi Mota y María lnfiesta


Entrevista a Jaime Aragall

Xavier Nicolás




5. Octubre-Diciembre 1991

Mis encuentros con Eva Marton

Xavier Nicolás


Los perros de Wagner

Henri Perrier


«Parsifal»

Dietrich Eckar


Entrevista a Kurt Moll

Xavier Nicolás




6. -Junio 1992

Editorial: defendiendo al público



¿Qué opinan los cantantes? (Sobre las escenografías modernas)



Algunas anotaciones para la comprensión del teatro actual en la República Federal Alemana

Deutsche Richard-Wagner Gesellschaft


El «Tannhäuser» de Harry Kupfer



Harry Kupfer o una visión freudiana de Wagner

Xavier Nicolás


Un «Tannhäuser» de risa

Jordi Mota


Recuperar a Wagner

Ángel-Fernando Mayo


Entrevista a Juan Pons

Xavier Nicolás




7. Julio-Septiembre 1992

Algunas anécdotas wagnerianas

Alexander Witeschnik




8. Enero-Marzo 1993

Cuando una ópera entre por los ojos

Rüdiger Pohl


Algunas anécdotas Wagnerianas (y II)

Juan Mestres Calvet


Entrevista a José van Dam

Xavier Nicolás




9. Abril-Junio 1993

Entrevista a Josef Lienhart

Gert Dieter Meier




10. Julio-Septiembre 1993

Erich Leinsdorf opina sobre las modernas escenografías

Erich Leinsdorf


Bayreuth 1993: El psicodrama de «Tristán e Isolda»

Josep Maria Busqué


Entrevista a Edita Gruberova

Xavier Nicolás


Entrevista a Wolfgang Wagner

Ralph Heringleher




11. Octubre-Diciembre 1993

Un «Holandés» compuesto y sin novia

Juan Carlos Juárez


Entrevista a Kurt Rydl

Xavier Nicolás




12. Enero-Marzo 1994

Entrevista a Albin Hänseroth

Xavier Nicolás


«Tristan und Isolde» en Essen

Dirk Hünnemeyer


Lohengrin de pena

Kurt Osterwald


«Los maestros cantores» en el MET



¡Culpable! [Tannhäuser de Götz Friedrich]

R. Pohl y Udo Brückmann


Ópera de Viena: el oro del Rin

Friedrich Fajtak




13. Abril-Junio 1994

Emili Vendrell: Un «Lohengrin» desconocido

Eva Muns


La Asociación Wagneriana de Finlandia

Uolevi Karrakoski


Impresiones personales sobre el «Tristán e Isolda»

Walter Just


Algunas opiniones sobre las modernas puestas en escena



Entrevista a Rüdiger Pohl

Juan Carlos Juárez


Exposición de Günther Schneider-Siemssen

D.H.


Cita con... Daniel Barenboim

Fernando Guzmán




14. Julio-Septiembre 1994

Siegfried Wagner o la identidad perdida

Xavier Nicolás


Consejos para visitar Bayreuth

Jordi Mota y María Infiesta


Las nuevas escenificaciones wagnerianas

Miquel Payán


Entrevista a Günther Schneider-Siemssen

Jordi Mota y María Infiesta


Entrevista a Josep Carreras

Xavier Nicolás




15. Octubre-Diciembre 1994

Primer Texto sobre Wagner en España. Tannhäuser visto por Juan Valera

Juan Valera


«Los Maestros Cantores» según Amadeo Vives

Amadeo Vives


“Los críticos son los sepultureros de la ópera”. Conversación con Manfred Schenk

Alexander Dick


Entrevista a Alfredo Kraus

Xavier Nicolás




16. Enero-Marzo 1995

Wagner en España

Jordi Mota


Victoria de los Ángeles

María Infiesta y Jordi Mota


Entrevista a Elena Obraszova

Xavier Nicolás


Heroínas wagnerianas: Elisabeth o la entrega total

María lnfiesta


Grandes intérpretes wagnerianos: Kirsten Flagstad

Fernando Guzmán




17. Abril-Junio 1995

Mariano Fortuny Madrazo un wagneriano andaluz

Francisco José Fernández


Entrevista a Vicente Sardinero

Xavier Nicolás


Grandes intérpretes wagnerianos: Johanna Wagner, la primera Elisabeth

Julius Knapp y H. Jachmann




18. Julio-Septiembre 1995

Hace 150 años: Franz Liszt en España

Josep Maria Busqué


Escaparates wagnerianos

Xavier Nicolás


Un regalo para Richard Wagner

Armin Trösch


En la muerte de Julio Caro Baroja

Jordi Mota y María Infiesta


Entrevista a Nicolai Gedda

Josep Maria Busqué


Comentarios de Alicia de Larrocha

Xavier Nicolás




19. Octubre-Diciembre 1995

Rogelio de Egusquiza. Un pintor amigo de Wagner

Jordi Mota y María lnfiesta


Muerte en Venecia

Oswald Georg Bauer


Entrevista a Stéfano Palatchi

Xavier Nicolás


Heroínas wagnerianas: El imposible amor de Elsa

Chantal Perrier


Grandes intérpretes wagnerianos: Birgit Nilsson

Fernando Guzmán




20. Enero-Marzo 1996

«Tristán e Isolda» en Barcelona

Xavier Nicolás


Entrevista a Margit Haider

Josep Maria Busqué


Heroínas wagnerianas: Isolda o la realización del amor a través de la muerte

Jacqueline Verdeau-Pailles




21. Abril-Junio 1996

Amalio Fenández, escenógrafo del Real

Jordi Mota


Ignorada Hoja de Álbum de R. Wagner

Kurt Hofmann


¿Wagner Político?

Miquel Payán


Entrevista a Waltraud Meier

Xavier Nicolás


Grandes intérpretes wagnerianos: Ramón Vinay

Fernando Guzmán




22. Julio-Septiembre 1996

El «Parsifal» de Wolfram von Eschenbach

Xavier Nicolás


Entrevista a René Kollo



Grandes intérpretes wagnerianos: lsidoro Fagoaga

F. Fernández Girbal




23. Octubre-Diciembre 1996

El concepto de arte global de Wagner

Ramón Bau


De Beethoven a Wagner

Miquel Payán


Heroínas wagnerianas: Irene de «Rienzi»

Teresa Arranz




24. Enero-Marzo 1997

13 de febrero de 1883

Xavier Nicolás


Carta de Wagner a Federico Villot

Josep Nadal


Noche sobre Bayreuth

Jürgen Thorwald


Entrevista a Ángel Jesús García

Xavier Nicolás


Bibliografía wagneriana: escenografía

Jordi Mota




25. Abril-Junio 1997

Las modernas escenografías de ópera, origen y panorama actual

Josep Maria Busqué


Heroínas wagnerianas: Mathilde Wesendonck

Judith Cabaud


Wagner director de escena

Angelo Neumann


La iluminación del escenario

Rogello de Egusquiza


Winifred 100 años

Jordi Mota




Extraordinario. Junio 1997

Hans von Bülow a la luz de la verdad

Ludwig Schemann




26. Julio-Septiembre 1997

Wagner y Francia

Jordi Mota


«Tristán» y el Sentido del Honor

Judith Cabaud


Pinceladas musicales wagnerianas

Miquel Payán


Representaciones wagnerianas en Sevilla

José Antonio Narganes Oliva


Algunas ideas sobre la música de Wagner

Gerónimo Zanné


Recordando el Tannhäuser de París

Berta Schleicher


Recuerdo

Villiers de I'Isle-Adam


Editorial. Bayreuth: la lucha por la sucesión





27. Octubre-Diciembre 1997

Las razones de los sin razón en el drama wagneriano

Ramón Bau


Comentario sobre la música del Anillo de los Nibelungos

Wilhelm Furtwängler


Entrevista a Montserrat Caballé

Xavier Nicolás




28. Enero-Marzo 1998

«Lohengrin»: Aproximación a la Historia y al Derecho Germánico del Siglo X

Francisco José Fernández


Sobre el significado de «Parsifal»

Richard Wagner


Wagner pop (Sobre las transcripciones de obras de Wagner)

Jordi Mota


Entrevista a Gwyneth Jones

Xavier Nicolás


Heroínas wagnerianas: Sieglinde o la primavera del amor

Marie B. Fantin-Epstein




Extraordinario. Junio 1998

Franz W. Beidler: el camino hacia el mito de Wagner

Javier Nicolás




29. Abril-Junio 1998

Luis II de Baviera, El Rey loco

Vicente Niño


El intercambio epistolar entre el Rey Luis II y Wagner

Otto Strobel


El Teatro invisible

Harald Wolzt


El caso de los aficionados a la música a los que no gusta la música de Wagner

Uwe Faerber


¿Wagner poeta?

Jordi Mota


En Triebschen (Una visita a Wagner)

Catulle Mendés




30. Julio-Septiembre 1998

Wagner y Cataluña en Bayreuth

Jordi Mota y María lnfiesta


Mestres Cabanes 100 años

Jordi Mota


Homenaje a la Emperatriz Elisabeth

María lnfiesta


El estilo de Bayreuth

Karl Kittel


Tradición y renovación

Siegmund von Hausegger


Evocación de la Naturaleza en «Parsifal»

Karl A. Meyer


Habla Winifred Wagner

Winifred Wagner




31. Octubre-Diciembre 1998

«El Holandés Errante», de las leyendas marinas a la expresión del mito en la obra poética y musical de Richard Wagner

Jacqueline Verdeau-Pailles


Un cuarto de siglo tras la muerte de Richard Wagner

Felix Weingartner


Sobre la forma musical

Felix Weingartner


Wagnerismo en Cuba

Jordi Mota


La obra de Mestres Cabanes destruida

Jordi Mota


En el altar de San Wagner

Mark Twain




32. Enero-Marzo 1999

Mahler y la puesta en escena

Alfred Roller


El «Porazzi-Tema», una inédita melodía de Richard Wagner y su curiosa historia

Otto Strobel




33. Abril-Junio 1999

A los cien años de la muerte de Johann Strauss: Strauss y Wagner, Wagner y Strauss

Marcel Prawy


El Teatro Real por dentro

Luis París


Richard Wagner y las formas musicales

H.S. Chamberlain


«Parsifal» y el concepto cultural de la regeneración

Arthur Prüfer




34. Julio-Septiembre 1999

Correspondencia de Richard Strauss-Cósima Wagner



Heroínas wagnerianas: Eva

Eva César




35. Octubre-Diciembre 1999

Wagner, imagen y visión

Emil Preetorius


Recuerdos de Richard Wagner

Eliza Wille


«El Idilio de Sigfrido» de Richard Wagner

Juan Fran Ballesteros


Heroínas wagnerianas: Freia

Silvia Puppo




36. Enero-Marzo 2000

Wagner y la voluntad de poder

Ramón Bau


Comentarios sobre los principales personajes de «Lohengrin»

Richard Wagner


Entorno histórico en el cual se desarrolla el poema de «Lohengrin»

Wolfgang Golther




Separata especial

Consideraciones sobre el Lohengrin manipulado por Konwitschny

Javier Nicolás




38. Julio-Septiembre 2000

El «Libro marrón» de Richard Wagner

Otto Strobel




40. Enero-Marzo 2001

El pensamiento wagneriano en el mundo de hoy

Ramón Bau




41. Abril-Junio 2001

Wagner y Scopenhauer

Ramón Bau




43. Octubre-Diciembre 2001

Wagner contra Nietzsche. Meditaciones sobre dos mundos enfrentados

Ramón Bau




44. Enero-Marzo 2002

En torno a una polémica biografía de Siegfried Wagner

Xavier Nicolás


Clement Harris, el amigo de Siegfried Wagner

Friedrich Basser




45. Abril-Junio 2002

Comentarios a raíz de la lectura del libro «Le temps dans la dramaturgie wagnèrienne» de Christian Merlín

Ramón Bau




48. Abril 2003

Recensión: Wagneriana-Acta 2002 (Wagner e Italia)

Ramón Bau




49. Julio 2003

Wagner y Gobineau

Ramón Bau


Carta a August Röckel

Richard Wagner


Richard Wagner: genio y figura

Curt von Westernhagen